What’s happening around Somerset and Dorset this month: inflatable walk-in art, festivals, open air theatre, markets and a brand new giant water slide