Despite its South Park credentials, it’s tamer than expected but The Book of Mormon, now on at the Bristol Hippodrome, is a first class musical with great gags – and, of course, rude words aplenty.