Bag brunch or breakfast out – pancake stacks, avo on toast, flat whites, maybe a Bloody Mary – at one of these Somerset & Dorset gems.