Laid back country pub on a village green with English comfort classics, fresh fish, seafood – and boar bolognaise – on the menu